十年一瞬間，奔流不息的淮河留下壯歌一曲。1994年5月，淮河污染治理全面啟動，這是我國開展的第一個大規模流域污染治理工程。十年來，在黨中央、國務院領導下，在國家有關部門支持下，省委、省政府帶領沿淮人民奮力拼搏，使我省淮河污染治理工作取得重要進展，流域經濟快速增長，排污總量逐年下降，水污染防治能力不斷提高。

　　GDP增長1.77倍 COD削減54%

　　我省境內淮河干流長為430公裡，約是干流總長度一半，較大的支流有20條。在淮河流域四省中，我省經濟發展水平和財力又是最低，治污工作艱巨性顯而易見，但我們沒有退縮，沒有失望，在艱難中起步，在曲折中奮進。

　　十年來，歷屆省委、省政府始終高度重視淮河流域水污染防治工作，把淮河治污作為全省重點工作，制定實施淮河流域水污染防治計劃，把環境保護作為德政工程、民心工程、凝聚力工程來抓，先后投入的直接治污資金累計53億元，完成85個重點治理項目。

　　1994年，我省淮河流域GDP為525.43億元，2003年達1458億元，增長了1.77倍。人口增加282萬人，城市化率提高10.2個百分點。經濟增長的同時，排污總量逐年下降。2003年，我省淮河流域COD（化學需氧量）排放量17.03萬噸，比2001年削減了26%，比1994年削減了54%。淮河干流從1997年開始基本滿足Ⅲ類水質要求，可作集中式生活飲用水源，主要支流水質達到Ⅳ類水質目標的比例比十年前提高了22個百分點，其中我省境內?河、渦河中COD和氨氮濃度比1996年降低了三分之二。

　　淮河治污以來，我省淮河流域水污染防治能力不斷增強，形成了黨委領導、政府負責、環保部門統一監管、有關部門分工協作、新聞輿論監督、企業實施、廣大群眾參與的工作機制，人們的環保意識不斷增強，對淮河治污從觀望、猶豫，逐步成為全民共識，並付諸行動。現在，人們不僅僅關心飲用水情況，還關心空氣質量和生態環境。

　　污染減少了 企業做大了

　　1995年8月8日，國務院頒布了《淮河流域水污染防治暫行條例》，揭開了以工業企業限期達標為主的治污戰役。1996年，省政府與各地市負責同志簽訂責任狀，環保等部門聯手協作，取締污染嚴重、生產規模小、資源浪費大的企業。這一年，我省淮河流域共關停、取締和停產458家“十五小”企業，削減COD7.5萬噸。1997年，省政府實行倒計時制，“目標不變、標准不變、期限不變”，向社會公布日排廢水100噸以上308家重點企業責任人名單，接受社會監督。經過400多個日日夜夜的努力，淮河流域工業企業如期實現達標排放，削減COD9萬噸，完成“九七”達標的工作任務。1998年至2000年，我省淮河流域進一步加大工業污染防治力度，鞏固達標排放成果，削減COD1.8萬噸。

　　淮河治污取得的成效來之不易，鞏固和提高取得的成效同樣是艱難的。“三大戰役”后，和其他省份一樣，我省也出現污染反彈。面對嚴峻形勢，我省連續四年開展專項行動，2001年至2003年，各級環保部門共檢查工業企業11000家次，嚴肅查處了一批違法排污企業。今年，我省繼續大范圍、多頻次對工業企業進行明查暗訪，截至9月15日，檢查企業4735家次，依法處理違法超標排污的334家，31名相關責任人受到免職、記過、嚴重警告等處分。

　　“寧要淮水清，不要污財神”，“不是企業消滅污染，就是污染消滅企業”，在淮河治污中，企業不僅認識到治理污染是關系到廣大人民群眾生命安全的大事，也是關系到企業生死存亡的大事，不斷加大環保投入，改進生產工藝，可喜局面出現了，“污染減少了，企業做大了”。加大環保投入后，安徽昊源化工原來的廢水、廢氣、廢渣現在每年產生直接經濟效益600多萬元，企業發展成為全國氮肥生產重點企業之一。本是國家重點污染源之一，豐原集團在治污中不斷發展，從原來年產檸檬酸不到5000噸的小廠，一躍發展為亞洲最大的檸檬酸生產企業。阜陽雪地啤酒公司在“九七”達標之際投入1100萬元對廢水進行治理，並對酵母和酒糟實行綜合利用，減少了污染，而且啤酒獲得“綠色食品”稱號，提高了規模和效益。

　　污龍被馴服 包袱變財富

　　生活污水，三分天下有其一。為馴服這條污龍，我省按照淮河流域水污染防治“九五”和“十五”計劃要求，建設城市污水處理設施，並在全國較早出台城市污水處理收費政策。地方政府克服經濟基礎差、地方財力弱等諸多困難，勒緊腰帶建設污水處理廠，並積極探索和大膽嘗試污水處理項目的投融資機制和建設運營模式，先后投入了21億元建設城市污水處理設施。目前已建成城市污水處理廠10個，形成了日處理74萬噸污水、年削減COD5.4萬噸的處理能力﹔正在建設的城市污水處理設施14個，總規模達到54萬噸。治淮初期，我省沒有一座城市污水處理廠的局面成為歷史。

　　由於投入較大，一些地方政府曾將污水處理廠看作包袱。但經過幾年市場化經營與運作后，污水處理廠孕育的財富已經顯現。阜陽污水處理廠廠長王森細算道：處理廠的工資、維修費、電費等直接運行經費每年是1100萬元。如果收費到位，不僅可以保本，而且還能營利。該廠正在與上海一家公司合作，把剩余污泥做成肥料，變廢為寶。蚌埠市在污水處理廠建成后，立即通過市場由豐原集團運營，甩掉了“包袱”，換來了資金，開始第二污水處理廠的建設。亳州市也對城市污水處理廠實行市場化和企業化運營。目前，我省列入“十五”計劃建設的29個城市污水處理廠，尚有15個未開工建設。我省正積極通過BOT、TOT等方式，吸引各類資金投入城市污水和垃圾處理項目建設和運營﹔加強污水處理費征收工作，確保今年底公共供水的污水處理收費率達到80％，自備水源達到60％。

　　十年奮斗，我省淮河水污染防治取得重要進展。它是省委、省政府審時度勢，堅持淮河治污方略的結果﹔是各級黨委、政府高度重視，常抓不懈的結果﹔是淮河流域人民萬眾一心、頑強拼搏的結果！今天，在科學發展觀和正確政績觀的指導下，在建設生態安徽的號角聲中，我省淮河治污必將揭開新篇章！