華盛頓訊：美國最高法院日前回避了一項有關政府管理清潔水權力的重要裁定，告知佛羅裡達地方法院希望重新考慮涉及濕地的污染問題。

　　這項決定延續了有500人的米科蘇基斯印第安部落和水管區之間長達六年之久的水事糾紛，印第安人起訴該水管區向佛羅裡達濕地非法傾倒污染物。

　　南佛羅裡達水管區福特勞德西部的水泵將來自郊外草坪、農場、工業園的污水，以每分鐘423,000加侖的速度向濕地排放，其中包括該州出租給該印第安部落並許諾保持其自然狀態的189,000英畝的土地。

　　1998年米科蘇基斯和濕地保護組織依據聯邦清潔水法案起訴了水管區。問題爭論的焦點是該水管區是否應該被要求獲取水泵設施的使用許可証。

　　管區官員爭辯說他們隻是轉移了那些已經含有污染物的水，以保護鄰近地區免受洪澇，不需要特別的許可。布什政府支持水行政區，同最高法院爭辯說如果使水從一個適於航行的水體向另一個適於航行的水體流動，可以不需要許可証。

　　上訴法庭一直支持部落一方並命令南佛羅裡達州水管區申請許可証。最高法院避開了這個決定並命令低級法院重新考慮這項案件，並要求考慮政府的意見。

　　“如果我們不得不上訴到最高法院，我們將通過這些低級別法庭進行操作。”濕地保護組織的代理律師約翰·查德說。

　　法官桑德拉的簡要裁定否絕了水管區的一個主張：因其水泵並不是污染源而免除申請許可。

　　隻有法官安東尼·斯卡拉不同意這項判決並將此案件駁回到低級的法院。他說地區法院本應該得到証實。

　　這起案件引起了其它州的注意。十四個州支持米科蘇基斯部落，而11個西部的州告訴法庭他們擔心地區水管區的工作可能會受制於代價高昂的聯邦污染規定。

　　這案件被迫返回美國第十一巡回上訴法院並可能被送回佛羅裡達聯邦法庭進行審理。